Precise Official Translation Services
Reliable Official Translations for All Legal and Administrative Purposes
Whether you are applying for work abroad, registering a company, managing international contracts, issuing certificates, or handling legal or banking procedures, you may need an official translation. Documents that include a seal, a bilingual certification clause, and professional proofreading are accepted both in Hungary and abroad as equivalents to the original.
Official Translation with Short Deadlines at a Fair Price
In addition to the main languages (English, German, French, Russian), Transword Translation Agency provides official translation services in more than 50 languages, including all Asian, Eastern, and Scandinavian languages.
Each subject area—medical, technical, legal, literary, and more—is handled by a specialised translator with deep expertise in that field, ensuring accurate terminology and professional competence in every translation.
This means that our experienced translators at Transword can produce official translations from Hungarian into foreign languages, from foreign languages into Hungarian, and even from one foreign language into another.
Reliable, precise, and fast delivery is essential to us. For documents up to 10 pages, we complete the translation within three working days, and for urgent requests we can deliver within 48 or even 24 hours for an additional fee.
Transparent Pricing for Official Translations
Our pricing system is designed with our clients’ interests in mind. The base fee includes the bilingual certification clause as well as printing and saving the official translation onto digital or physical storage.
Exact pricing is determined based on the content, length, and complexity of the text. We always confirm the final quote with you before starting the work.
The Difference Between Certified and Official Translations
Most official documents—accepted both in the public and private sectors within the European Union—require an official, proofread translation that includes a certification clause. This type of translation can be issued by specialised professional translation agencies like ours.
In certain cases, a fully certified translation is required by law. Such translations in Hungary may only be issued by OFFI (the Hungarian Office for Translation and Attestation).
To avoid complications, we advise you to check carefully which type of translation is required for your specific procedure.
Today, fewer institutions require certified translations, except in cases such as naturalisation or residency applications, where notarial authentication may be needed. In most other cases, a standard official translation—provided by specialised agencies like Transword—is perfectly sufficient.
Expertise You Can Rely On
Our native-speaking translators possess not only flawless linguistic and stylistic knowledge but also deep familiarity with the specialised legal, medical, and economic terminology of their respective languages.
Transword Translation Agency provides fast and reliable official translation services — trust your official documents to our qualified professionals!
Summary of Our Service Advantages
• official translations to and from more than 50 languages
• specialised translations in all fields: legal, medical, technical, financial, literary, etc.
• translations with an official bilingual certification clause
• native-speaking professional translators
• express translation within 24–48 hours for an additional fee
• our pricing includes the certification clause and document delivery in the required format
• translation from Hungarian to foreign languages, from foreign languages to Hungarian, or between foreign languages
• customer-focused communication and accurate, timely delivery
Trusted Professional Partnerships
Our agency has many years of professional experience and often collaborates with the Express Translation Office, whose team provides complementary linguistic services. If you require urgent translation or interpreting, we can recommend a reliable partner for your needs.
